By Vivi Cramer, FIGIJ Member
On behalf of SAGIJ, addressing the issue of the pandemic and the adolescent population.
(English and Spanish Translations below)
Opening Speech Management and Activity SAGIJ 2021. Dr. Viviana A Cramer President.
Opening Meeting “What is the Pandemic leaving us in the adolescent population”
Good afternoon people. Welcome to SAGIJ opening activity
The Pandemics within the Universal history are quite a topic, there are five of high impact that Humanity lived, none had as much age preference as the Spanish Flu that devastated young people 20-30 years old, and the current one our old citizen.
There is no doubt, 2020 is a very difficult year, and each one of us needs to reinvent ourselves, as our beloved Society. Although today we are going to focus on girls and adolescents and those who are perceived or not as such, it is appropriate to mention us, the adults who also suffered from the Pandemic. In ordinary circumstances, we have the right word to be heard. In this context, we transmit uncertainty, worry, anguish, grief, sleep disorders, anxiety, depression.In these circumstances we, the adults, continue interested in our patients and consultants, in these circumstances we have the strength to be decisive and to be aware that their rights are not violated. In these circumstances we are still together today despite be a remote session, dedicating our time to continue learning and have tools to provide an efficient assistance response.
But perhaps, this never lived moment could be taken as an opportunity, the one that occurred for example in 1347, full Black Death added to a Pulmonary Plague, lasted 3 years, a consequence of the first Globalization, Marco Polo brought it to Europe from China , along with the SILK trade. Europe reinvented itself and the Renaissance arises, it is not a minor fact.
Today it is exactly 1 year ago, that here in Argentina the Lockdown was declared, one would believe that we would be talking about the day after how to return to our previous situation, but not, we still have a long way to go, to assess what the consequences will be and were in the physical and emotional health, and access to a good quality of life and education for our population.This reason, it seemed interesting to me as the Inaugural Meeting shared with my friend and outgoing president Elisabeth Dominguez, to have a preliminary from different perspectives on this first year, giving place to the experts to give us some idea of anticipatory behaviors for this that we need to transit.
The time of confinement has led us to rediscover the importance that others have for personal life, and the need to take care of interpersonal bonds.
I want to first of all thank my daily team the Argerich Adolescence Health Service, my coleagues, who have helped me throughout all these years to think and reflect on adolescents.Also to my SAGIJ coleagues who are the engine of our society.
As an opportunity for exchange with the other, no matter how far apart we are physically.
SAGIJ’s 2021 activity formally begins.
Discurso de Comienzo Gestion y Actividad SAGIJ 2021. Dra Viviana A Cramer Presidenta.
Reunion INAGURAL “Que nos esta dejando la Pandemia en población Adolescente”
Buenas tardes Gente. Bienvenidos a SAGIJ Inagural
Todo un tema las Pandemias dentro de la historia Universal, son cinco de alto impacto que vivio la Humanidad, ninguna tuvo tanta preferencia etaria como la Gripe española que arrasó con gente joven 20 años, y la actual la tercera y cuarta edad.
No hay dudas ,año muy difícil el 2020, y de necesidad de reinventarnos cada uno de nosotros, como nuestra querida Sociedad. Si bien hoy le vamos a dedicar la mirada a las niñas y adolescentes y a las que se perciben o no como tal, es oportuno mencionar el mundo adulto a quien también les atravesó la Pandemia. En circunstancias habituales , tenemos la palabra adecuada para ser escuchada. En este contexto , transmitimos incertidumbre, preocupación, angustias, duelos, trastornos del sueño, ansiedad, depresion, en estas circunstancias nosotros los adultos seguimos interesados por nuestras pacientes y consultantes, en estas circunstancias tenemos la fortaleza de ser resolutivos y de estar pendientes de que no se les vulneren sus derechos. En estas todavía circunstancias estamos hoy reunidos a pesar de no ser presencial, dedicándoles nuestro tiempo para seguir aprendiendo y tener herramientas para dar respuesta eficiente.
Pero tal vez, se podría tomar a este momento nunca vivido como una oportunidad , la ocurrida por ejemplo en 1347 , plena Peste Negra sumada a una Peste Pulmonar, duro 3 años , consecuencia de la primera Globalizacion , Marco Polo la trajo a Europa desde China, junto con el comercio de la SEDA. Europa se reinventó y surge el Renacimiento, no es un dato menor.
Hoy hace 1 año exacto que aquí en la Argentina se declaro el ASPO, uno creería que estaríamos hablando del dia después cómo volver a nuestra situación anterior , pero no, todavía nos falta un largo recorrido, para evaluar cuales serán y fueron las consecuencias en la salud física y emocional, y en el acceso a buena calidad de vida y educación de nuestra población ; por ello me pareció interesante como Reunion Inagural compartida con mi amiga y saliente presidente Elisabeth Dominguez, tener un preliminar a partir de distintas miradas sobre este primer año, dando lugar a los expertos para q nos den alguna idea de conductas anticipatorias para esto que falta por transitar.
El tiempo de confinamiento nos ha llevado a redescubrir la importancia que los demás tienen para la vida personal, y la necesidad de cuidar los vínculos interpersonales.
Quiero agradecer en primera instancia a mi equipo cotidiano el Servicio de AdolescenciaArgerich , mis compañeros de ruta, los cuales me ayudaron a lo largo de todos estos años a pensar y reflexionar sobre las y los adolescentes. A mis compañeros de ruta de SAGIJ que son el hacer de nuestra sociedad.
Como oportunidad de intercambio con el otro, no importa cuan alejado estemos físicamente.
Se da Comienzo formalmente a la actividad 2021 de SAGIJ.