親愛的同僚、友好 : 縱觀全球，兒童及青少年婦科無論在知識和技術上的更新、教育或醫護人員的培訓等 範疇， 都正處於忙碌發展的階段。 就我所知，全球各地今年舉辦了多個兒童及青少年婦科的教育會議及論壇。在柏林舉行的第十屆週年大會是至今最大規模的德語會議；北美洲兒童及青少年婦科恊會在芝加哥舉辦了週年大會；Dr. Paul Wood 和我有幸與其他拉丁美洲成員出席在烏拉圭首都蒙特維多舉行的拉丁美洲兒童及青少年婦科組織會議。...

Estimados colegas y amigos: Hemos transitado en los últimos tiempos una agenda intensa en el mundo de la Ginecología de la Infancia y la Adolescencia, en términos de formación de médicos en esta área y en actualizaciones y congresos. Estoy en conocimiento que tuvieron...

We are all fortunate to have all these opportunities to learn, share and to extend our knowledge.

This year the Berlin Symposium for Paediatric and Adolescent Gynaecology celebrated the 10th anniversary.

At the ALOGIA meeting the Chilean group presented their (recognised) subspecialty training programme and this is an exemplary module for training.

It seems just a short while ago that many of us were together in Florence at the World Congress, renewing friendships, learning, sharing and joining together with the aim of improving the health of girls and young women. It was a fantastic meeting, and it was wonderful catching up with everyone who was there.

On November 18th, 2016, Prof. Jan Horejsi passed away. Born in Prague, the homeland of Pediatric and Adolescent Gynecology, when Prof. Peter launched his practice, Prof. Horejsi gave a great contribution to our discipline, mainly dealing with genital anomalies.

On Saturday morning, November 12th, 2016, in a cold and foggy Amsterdam, the FIGIJ Session on Pediatric and Adolescent Ginecology took place at the 24th International Congress “Controversies in Obstetrics, Gynecology and Infertility”. The session’s main topics were HPV infection , fertility preservation and adolescent pregnancy.

What is the mission of FIGIJ? We strive, worldwide, to improve the reproductive health of young people by raising the bar for clinical care, research and education in all things PAG. Together, we can accomplish much. FIGIJ is your organization; it brings together PAG experts from all corners of the globe.